85 days to go!

por martinlamothediary

Fw 13/14 here we go again!
We are already late for the show. How can this always happen…I´m a romantic and I can´t start until I am not exactly sure of the complete idea for the collection.
OI 13/14 allí vamos de nuevo!
Ya vamos tarde para el desfile. ¿Cómo puede pasar siempre lo mismo…? Soy una romántica y no puedo empezar hasta que no estoy totalmente segura de la idea de la colección.
I wanted something to do with the insides of nature and body, but in a mechanical way. I wanted to say my last goodbye to the industrial world we are leaving. We are changing into a digital one with no physical complexities, only air.
Quería trabajar con los interiores de la naturaleza y los cuerpos, pero de una forma mecánica. Quería decir mi último adiós al mundo industria que estamos dejando atrás… Estamos cambiando a la era digital con ninguna complejidad psíquica, sólo aire.
There is something romantic about the objects we have produced and  invented. Mechanisms and precision to produce energy by movement. All inspired in our own body knowledge and its functions.
Hay algo romántico sobre los objetos que hemos producido e inventado. Mecanismos y precisión para producir energía por movimiento. Todo inspirado en nuestro propio conocimiento del cuerpo y sus funciones.